別邸 仙寿庵

電話0278-20-4141

名峰谷川岳、四季折々、刻々と変わる山容を借景に

谷川岳を借景に谷川の渓流沿いに佇む
静かなプライベート空間を要する宿、仙寿庵。
趣向の異なるすべてのお部屋には、源泉かけ流しの温泉が愉しめる露天風呂を設えました。
四季折々の素材が奏でる上質なお料理、
そして心のこもったおもてなしと共に、お客様をお待ちしております。

ルレ・エ・シャトー

Courtesy (心のこもったおもてなし)、Charm (洗練された魅力あるスペース)、
Character (特色や個性あるスタイル)、Calm (落ち着きやリラックスできる場所)、Cuisine (質の高い料理)で、
この5つの要素がすべて満たされた、すべてにおいて本物であることが求められます。
当庵は、アジアにおけるリゾートを目指し、2012年には、フランス発の世界的権威を誇る
高級ホテル・レストランの会員組織“ルレ・エ・シャトー”に加盟。
世界に通ずる“旅館のおもてなし”を体現するため、
当庵の掲げる“和のリゾート”を追及し続けております。

CONCEPT

瀟洒しょうしゃ巧緻こうちを極めた世界
意匠を凝らした空間

すべてのお部屋に源泉かけ流しの露天風呂を設え、お部屋・露天風呂から谷川岳を一望できます。
1000坪の建物内に、お部屋は18室のみとなっており、
いつでも何度でも入ることのできる専用の露天風呂と、意匠を凝らしたお部屋で
静かにゆったりとプライベート空間でお寛ぎください。

瀟洒で巧緻を極めた世界
ルームリスト

客室は全18室の6タイプでございます。
すべてのお部屋に露天風呂が付いております。
また、お部屋からは、四季折々に表情を変える中庭や谷川岳の景観をお愉しみいただけます。

上質な
リラクゼーションを体感
贅沢な時間を過ごす

水上温泉郷の西方に位置する谷川温泉は江戸時代からこんこんと湧き続け、豪雪地帯のみなさまに古くから愛されてきました。

仙寿庵の湯は、肌にやさしい低張性弱アルカリ性温泉でございます。谷川の清流と緑の中で新鮮な空気とともに
愉しめる露天風呂、檜の香りが愉しめる内湯、談笑しながらほっとしたひとときを過ごせる歩行湯など、何よりも贅沢で心地いい時間を愉しめます。

個性的な5つの温泉と
エステルーム

個性的な5つの温泉とエステルーム
ONSEN & SPAお風呂

喧噪から離れたゆるやかな
愛おしい至福の時間

現代建築と伝統技術の融合した佇まい。
名峰・谷川岳の眺望と山間の閑静な環境でお寛ぎください。
当庵は、「旅行業界のアカデミー賞」とも称される権威のある賞“World Luxury Hotel Awards 2016(ワールド・ラグジュアリーホテル・アワード2016)”にて、「Luxury Hideaway Resort」を受賞いたしました。

FACILITY館内施設

木々に囲まれた読書ルーム

庭園を奥へ進むと、周囲の木々に 囲まれた「読書ルーム」。 散策に疲れた時の足休めに。

READING ROOM読書ルーム

目にも鮮やかな日本の美食
地元の旬の食材を使用

盛り付けを工夫した前菜から始まり、山の幸、川の幸、上州牛など、厳選した旬の食材のお料理の数々。最高の食材を、最高の状態でご賞味いただくため、伝統的な手法だけにとらわれることなく、最新の手法を取り入れた、創作和食料理として料理長が丹精込めて調理しご提供いたします。

CUISINEお料理

STORY

谷川のせせらぎが聞こえ、朝日、夕日が山の稜線を照らす。
緑の風、星降る夜空、ほたる、紅葉、雪景色。

関越自動車道 水上ICより10分
雄大な谷川岳を望むロケーション